Перевод А. Асова

ГИМН ПОСЛУШЦА БОЯНА
Старому Словену и Молодому,
умершему и живому,
и Златогору - волхву Сварога.

Пьющие мед в гостинных палатах
роды князя Словена Старого,
те, что изгнали лютую мглу от Непры-реки,
слушайте песнь Бояна!
Будем сынами своих отцов!
Нас роды гибнущие позвали -
мы снарядили коней и помчали,
строясь у княжьих рук.
Видит очами истину Боян!
Ты наших воев возглавил, князь!
Полки на незванных готов!
Кто при тебе ехал слугой?
Боян - младой стремянной.
Ты, князь, промолвил радимичам:
- Го-о-ойя! -
кимрам, дреговичам и земегалам,
чтоб звали сынов на рать.
Гимны Боян запел - и потекли сотни воев!
Волхи пришли и голядь,
корень от Руса их происходит.
Так же как руки плечам нужны -
князю нужны те мужи.
Князь наш Словен очами сияет -
летом так Солнышко припекает!
Вкруг его кмети - витязи ярые -
белы месяцы Белояровы!
Если Боян видит князя Словена -
сердце трепещет как дерева лист,
застит тучею очи!
О земеголы, к вам воспою!
Вы даром кормили, поили меня -
и грянул глас руса, кого наставлял
сам князь Старый Бус - Бояна отец.
О Бусе - отце молодого волхва,
о том, как он бился, врагов поражая,
пел волхв Златогор.
Златогоровы гимны -
воистину вы хороши!
Он пел, как Чегирь-звезда
летела в огне драконом,
сияя светом зеленым.
И сорок волхвов-чародеев,
в стожары глядя, прозрели,
что меч Яра Буса до Киева славен!
И как Златогор отца воспевал
старой былины слогом,
так и я, Боян, ныне пою
и славлю - кого люблю.
Рек Германарех: - Й-о-хо! -
Великие воды узрят мои вой,
богов киммерийцев и волхов!
Мы кимров и волхов изгоним!
Но не варяги - ясуни.
И вождь наш концами мечей
изгнал чужеземцев-гостей!
О Старый Словен, воздай по заслугам -
дай долю тому кто смел!
О Боян, войди снова в силу!
Пропел песнь кому - благое тому!
Зрим! Велеса нам не избегнуть!
И славы Словена не умалить.
И меч то Бояна - ясный язык.
И в память волхва Златогора мы пьем!
То Арию память и Скифу то гимн!
Злата шеломы на тризне сыпь!

Слава Тебе, Свароже!
Ты - первый наш Пращур, Дед людей и богов,
Творец мира растительного и животного.
Ты – Род – Рожанич, жизни извечной Родник,
Что летом течёт от истоков и никогда не замерзает зимой.
И мы пьём ту воду живую, покуда живём,
Пока к тебе не уйдём на луга Твои райские!
Ты, пребывающий в земле и воздухе, воде и огне,
Пребывающий в солнце, луне и звёздах, громе и молнии.
Пребывающий во всех мирах, во всех Ведах,
Во всех жертвах и кудесниках, во всех тварях и существах.
Ты – сотворивший свет – бог Прави, Яви и Нви.
Ты – бог Истины, которая одолевает силы тёмные и ведёт ко благу.
Слава Тебе ныне и во все времена, от века до века!

ГИМН ПЕРУНУ

Слава Тебе, боже, богу Битв и Борьбы,
Котрый даёт нам испить в бою сурьи смертной
И обрести вечную жизнь в войске Перуновом!
Ты на врагов грядёшь и побиваешь их своим мечем-молнией,
Искрами и светом ослепляешь очи и ночь на них насылаешь,
Лишая их дневного сияния.
Тебе, Перуну, молимся, чтобы избавил нас от вражеских грабежей!
Ты гремишь над нами, и это сила Твоя воистину
Оплодотворяет поля наши, когда дожди с грозами проливаются на них.
Ты Всадником скачешь на Белом коне и вздымаешь Меч в небесах,
И рассекаешь облака, и гром гремит, и течёт вода живая на нас,
И мы пьём её, как источник жизни божеской на земле.
И оттого мы емеем благо, яко следует воле Твоей.
Тебе, Подателю всех благ наших и неизменному Вращателю Кола Яви
Мы провозглашаем утреннюю Славу и говорим,
Что будем Верны Тебе до конца, ибо Ты – Отец наш навеки
И пребудешь им во все дни!
Прими жертву нашу – овощи и брашно – и будь славен во веки!
Слава Тебе, Перуну Огнекудрому, посылающему стрелы на врагов,
И верных ведущему по стезе Прави. Ты воинов – Честь и Суда,
Поскольку Ты, Златорунный, милостив и всеправден!
Слава Тебе, Громоразящему, Сварожиих хлябей Разверзателю,
Богу дождя Подателю и богу Геройства – слава!

ГИМН ДАЖДЬБОГУ

Слава Тебе, Даждьбоже!
Ты наш Покровитель и Заступник от Коляды до Коляды,
Ты плодоносишь на полях, даёшь траву для скота
И приумножаешь наши стада, и множишь зёрна жита и соты мёда,
Из которого мы сотворяем сурицу и пьём её во славу богов.
Ты плывёшь в своём струге по синей Сварге,
И струг тот сияет, подобно золоту, расплавленному Огнебогом.
Твоё дыхание есть – жизнь и прибежище всякой твари.
И всякий муж благо то видеть может, но только не злой.
Ибо кто о богах не радеет, тот пребудет, подобно слепцу,
И не будет у него счастья, поскольку всякий, идущий к злу,
Со злом до конца и останется.
Поскольку не дал бог Даждь зреть грядущее смертным,
За то восхвалим премудрость его!
Слава Даждьбогу – богу Жизни и Преумножителю благ!

ГИМН ОГНЕБОГУ

Слава Огнебогу-Семарглу, богу огня солнечного и очага домашнего!
Слава богу ярому, борзо рождённому, чистому!
Слава Тебе, Огнебоже, грызущему дерево и солому
И развевающему огненные кудри утром, днём и вечером.
Тебя единого мы сохраняем в тепле, потом раздуваем, чтобы горел.
Благодарим Тебя за сотворение еды и питья.
За свет и тепло, за радость и жизнь!

ГИМН ВЕЛЕСУ

Славься, Велес-бог, прибежище наше и сила!
Когда наступает ночь, Ты идёшь в Сварге по Молоку Небесному
И садишься у Звёздных Врат.
И мы поём Тебе вечернюю песню и славим тебя от века до века
И храмину Твою, которая блещет огнями многими,
И становимся, будто агнцы, чистыми.
Ты научил Праотцов наших землю раять и злаки сеять,
И свивать снопы на полях страдных, и ставить Сноп у огнища
И почитать его, как отца божьего – Отцом нашим, а Матерью – Славу,
Которые учили чтить богов наших и вели за руку по стезе Прави.
Так мы шли и не были нахлебниками, а только славянами, русами,
Которые богам славу поют и потому суть – славяне.
Велес научил Пращуров землю раять, и мы так же делаем.
И потому бросаем в огонь травы и зелёные ветки-клечевы, прославляя Велеса.
Слава Тебе, земных и небесных стад Водителю,
Всяческих богатств, знаний и мудрости Приумножителю и искусств Покровителю!

Добавлено (06.10.2009, 15:40)
---------------------------------------------
Обращение к Богам нашим

Великий, Изначальный Всеобщий РОДитель, Бог Богов, Отец и Мать Отцов наших, заключая в себе все Сущее и Не-Сущее, поРОДивший все из Себя и в Себе, Явь и Навь, в РОДных Богах Проявленный, о Всемогущий РОД Всебог! Прими действо мое, да услышат мя дети Твои, когда к ним воззову я, потомок их, РОДич (свое имя назвать).

Великие Изначальные!

Праматерь – Сва, Лада Великая, Изначальная, Мать Пресветлых Сварожичей, женщин, РОДов, Любви Покровительница! Осветли Своим взором помыслы, речи и руки всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею, да озарит их Сила Твоя, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Велес, Бог Таинств Премудрый, Изначальный, Хранитель Сокрытого и Тайных Знаний, волхвов Наставник, Трехмирье Связующий! Одари Таинством помыслы, речи и руки всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею, да проникнет в них Сила Твоя, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Макошь, Матерь Судеб Небесная, Изначальная, плетущая нити судеб и жизней! НаПравь Своим взором помыслы, речи и руки всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею , да проявится в них Сила Твоя, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Стрибог, бог Старый и Могучий, Изначальный, Ветров праРОДитель! Осветли Своим взором помыслы, речи и руки всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею, да взвихрится в них Сила Твоя, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Вы, великие боги Светлые!

Сварог, Кузнец Небесный, Творец Небесной Тверди, Супруг Лады – Матушки, Отец Сварожичей Светлых, Великий Зодчий, Владыка Небесного Чертога! Осветли Своим взором помыслы, речи и руки всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею, да коснется их Сила Света и Созидания, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Хорс Лучезарный, Даритель Света Чистого, Хранитель Кола солнечного! Освети Чистым Светом помыслы, речи и руки всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею, да вспыхнет в них Сила твоя, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Огнебог Великий, Агуня Ясный, Воевавший с Силой темною на Заре Времен! Воспламени Чистым Пламенем, Тьмы Проявления опаляющим, помыслы, речи и руки всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею, да горит в них Сила твоя, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Перун, Воитель Небесный, витязей покровитель, Хранящий Равновесие! Дед наш! Одари Силой огня небесного помыслы, речи и руки всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею, да пребудет в них Сила Твоя, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Додола, Перуна супруга, грозы воплощение! Воплоти силу свою громовую в помыслы, речи и руки всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею, да пребудет в них, как грома раскат, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Даждьбог, Отец предков наших, Хранитель жизни на земле, Пресветлый и Озаряющий! Нам Свет и тепло дарующий! ПоРОДивший предка – Ария! Одари Светлой Силой Животворною помыслы, речи и руки всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею, да воссияет в них Сила Твоя, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Жива, Богиня Жизни, Животворящих Сил ПриРоды, Жизненной Силы РОДа подательница, Даждьбога Супруга, Мать предков наших! Одари Живительным Началом помыслы, речи и руки всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею, да напитает их Сила Твоя, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Леля, Богиня Весны, Юности, первой любви! Одари Силой Развития и Чистоты помыслы, речи и руки всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею, да струится в них Сила Твоя, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Ярила, солнечную Ярь воплощающий! Одари Силой Яри помыслы, речи и руки всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею, да нальются Силой Твоей, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Великие РОДичи – боги Темные!

Чернобог, Тьму представляющий, объединяющий Темных РОДичей, обновление и перемены несущий! Одари мудростью Теми помыслы, руки и речи всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею, да пребудет в них Сила твоя, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Вий, мира навьего володетель, хранитель слов, на заре времен прозвучавших! Одари Силой взгляда твоего помыслы, речи и руки всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею, да воплотится в них Сила твоя, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Мара, упокоение несущая, ПоРОДительница ночной волошбы и темного ведовства! Одари Силой таинства ночи своей помыслы, речи и руки всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею, да проникнутся Силой твоей, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Морок непроглядный, тайных знаний страж и радетель, Явное и неЯвное сокрывающий! Облеки Силу свою изменчивую в помыслы, речи и руки всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею, да замерцает в них Сила твоя, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Переплут, перелив взаимодействий приРОДных осуществляющий! Одари Силой переливов и изменений своей помыслы, речи и руки всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею, да струится в них Сила твоя, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Ящер, владетель недр и хранитель Тьмы подземной! Одари Силой крови Земной, недр и Теми подземной помыслы, речи и руки всех родичей моих русичей, живущих на земле нашей русской и за нею, да вскипит в них сила твоя, да проснутся они, да осознают они, чьи внуки они, да почувствуют они в себе силу Твою!

Да пребудет в СИЛЕ действо мое!

Слава вам, Древние РОДичи – Боги Русские!

Слава РОДу – ВСЕБОГУ!

P.S. Это ОБЯЗАТЕЛЬНО делается В ПОЛНОМ УЕДИНЕНИИ.

1. Изначальный Гимн:

ООМ ХАЙЭ!

2. Прославление Бога Вышня:

БОЖЕ МИ БОЖЕ!
БОЖЕ - АРИНЕ, АРИНЕ - САИПЕ,
САИПЕ - АЖИНЕ, АЖИНЕ МИ ДИНЕ,
МИ ДИНЕ У ВЫШНЕ, ВЫШНЕ - ТАЛИНЕ,
САН МИ АДИНЕ!

3. Гимны Коляде:

1. КОЛЯДА МИ ДЕВНЕ, ДЕВНЕ - ПРЕВИТА,
ПРЕВИТА - АРИТА, АРИТА - ДЕНИТА,
ДЕНИТА - АПИТА!

2. КОЛЯДА МИ КОЛЯДА! КОЛЯДА - АСУХНА,
АСУХНА МИ ДЕВНА, МИ ДЕВНА УЗАРА,
УЗАРА И РТАВА!

3. БОЖЕ ЛЕ БОЖЕ!
БОЖЕ ЛЕ КОЛА, КОЛА МИ КОЛЯДА,
КОЛЯДА МИ ДЕВНА, ДЕВНА - УРИТА,
УРИТА МИ ХИМНА, ХИМНА МИ ЯСНА!

4. Прославления Бога Яра:

ХАЙ МИ ЯРА, ХАЙ МИ ДИА!
ХАЙ МИ ЯРА, ХАЙ МИ ПРЕНА!

5. Прославление Велеса:

БОЖЕ ЛЕ ВЛЕСЕ ЛЕ! БОЖЕ ЛЕ ЖИЙНЕ!
РАМА ТИ УЙНА, ПИРМЕНА ДРИНА,
АКРАМ МИ НИНА!

6. Призывание Индры (мантра произносится только во время войн):

ЕХИ МА ЙАЗИХ ИНДРА!
АХИМАЙЯ!

7. Изгнание нечистой силы:

АФЛЕНЕ БИФНЕ!
СУР СИ МАМИЛ! СУР СИ ЛЕГАЛ!